PETA KEAMANAN PBB DI AFGHANISTAN Oleh Yaroslav Trofimov. Peta ini menunjukan perlawanan Taliban semakin kuat dan menyebar, walaupun mereka mendapatkan tekanan di pusat perlawan mereka, karena AS dan Sekutunya melakukan gerakan baru. Gambarannya di tahun 2011 perlawanan Taliban akan semakin kuat , dan Kabul akan menjadi semakin rawan, terutama bilamana Taliban bisa mengkonsolidasikan perlawanan mereka. Sebaiknya AS dan Sekutunya segera keluar dari Afghanistan, karena perang yang sudah berlangsung 10 tahun itu telah menimbulkan korban yang banyak, termasuk korban sipil yang tidak berdosa. Sedangkan perang AS disana juga tidak memiliki dasar moral yang benar dan tidak sesuai dengan dasar hukum internasional apapun., kecuali alasan ambisi politik yang manipulatif.

PETA KEAMANAN PBB DI AFGHANISTAN

Oleh  Yaroslav Trofimov

26 Desember 2010

Peta Internal PBB  menunjukkan kemerosotan menandai situasi keamanan di Afghanistan selama  tahun ini , melawan penilaian optimis pemerintahan Obama kemajuan militer sejak gelombang pasukan Amerika tambahan dimulai setahun yang lalu.

The Wall Street Journal telah dapat melihat dua rahasia “risiko aksesibilitas sisa” peta, yang disusun oleh PBB di awal musim pertempuran tahunan pada bulan Maret 2010 dan satu lagi di ujung ekor pada bulan Oktober. Peta, digunakan oleh personel PBB untuk mengukur bahaya perjalanan dan program yang sedang dijalankan, membagi distrik di negara itu menjadi empat kategori: sangat berisiko tinggi, risiko tinggi, risiko menengah dan risiko rendah.

Pada peta Oktober, sama seperti Maret itu, hampir semua fokus Afghanistan selatan dari serangan militer koalisi-tetap dicat merah dari “risiko yang sangat tinggi,” tanpa perbaikan keamanan dicatat. Pada saat yang sama, sabuk hijau kabupaten “risiko rendah” di Afghanistan utara, tengah dan barat .

PBB peta Oktober meningkatkan untuk “berisiko tinggi” 16 kabupaten yang sebelumnya lebih aman Badghis, Sar-e-Pul, Balkh, Parwan, Baghlan, Samangan, Faryab, Laghman dan propinsi Takhar; hanya dua sebelumnya “berisiko tinggi” kabupaten, satu di Kunduz dan satu di provinsi Herat, memperoleh peringkat yang lebih aman.

Sebuah laporan Pentagon diamanatkan oleh Kongres menarik kesimpulan yang sama ketika dirilis bulan lalu. Ia mengatakan serangan naik 70% sejak tahun 2009 dan tiga kali lipat sejak tahun 2007. Sebagai akibat dari kekerasan berlanjut, Taliban masih mengancam pemerintah Afghanistan, menurut laporan tersebut. Gedung Putih Dewan Keamanan Nasional menolak memberikan komentar.

Direktur komunikasi untuk PBB di Afghanistan, Kieran Dwyer, mengatakan dia tidak bisa mengomentari peta rahasia. Tapi, katanya, “dalam perjalanan tahun 2010, situasi keamanan di banyak bagian negara ini menjadi tidak stabil di mana sebelumnya tidak begitu ada kekerasan terjadi di bagian lebih negara,. Dan ini membuat pengiriman pelayanan kemanusiaan lebih sulit untuk PBB dan organisasi lain Tetapi kita. terus menyampaikan. “

Pasukan koalisi pimpinan Amerika beroperasi di Afghanistan di bawah mandat Dewan Keamanan PBB, dan PBB bekerja  dengan membangun koalisi di instansi pemerintah Afghanistan. Taliban telah berulang kali menyerang bangunan dan personil PBB, label PBB instrumen imperialisme Amerika.

Seorang pejabat senior koalisi, ditanya apakah keamanan di Afghanistan memburuk tahun ini, mengatakan bahwa pasukan koalisi “telah maju dan membuat kemajuan yang  mantap, meskipun  kemajuan saat ini masih rapuh dan reversibel.”

Dia menyoroti kemajuan di Kandahar, Helmand dan sekitar Kabul, dan mengatakan bahwa program baru untuk meningkatkan pasukan polisi setempat “akan mengurangi kemampuan pemberontak ‘untuk mengintimidasi penduduk” di daerah dimana kepadatan pasukan biasa tidak cukup untuk menjaga keamanan.

Penilaian dari peta aksesibilitas PBB, berdasarkan faktor-faktor seperti aktivitas pemberontak, stabilitas politik, operasi koalisi dan penerimaan masyarakat, kontras dengan laporan baru-baru ini Presiden Barack Obama bahwa hujan es kemajuan koalisi dalam perang.

“Hari ini kita bisa bangga bahwa ada daerah yang lebih sedikit di bawah kontrol Taliban dan Afghanistan lebih memiliki kesempatan untuk membangun masa depan yang lebih penuh harapan,” kata Mr Obama pasukan Amerika selama kunjungan ke Lapangan Udara Bagram timur laut Kabul awal bulan ini.

Sebagian besar gelombang 30.000 tentara AS dikerahkan tahun ini dikirim ke jantung Taliban di Kandahar selatan dan provinsi Helmand, di mana mereka telah mampu menangkap benteng-benteng pemberontak. Meskipun tidak ada lagi di bawah kontrol Taliban tanpa perlawanan, sebagian besar daerah-daerah tetap menjadi zona perang, dengan sering, penembakan penyergapan dan pengeboman.

Saat koalisi difokuskan pada selatan, para pemberontak menyebar selama tahun ke arah utara dan barat. Dalam beberapa bulan terakhir, Taliban merebut kekuasaan di daerah dari puluhan kabupaten di bagian-bagian sebelumnya mengamankan negara, mengambil keuntungan dari kehadiran pasukan internasional di sana yang jarang.

Banyak organisasi nonpemerintah, atau LSM, yang beroperasi di Afghanistan bersengketa tentang kemajuan telah dibuat oleh koalisi tahun ini. Menurut statistik awal yang disusun oleh LSM Afganistan Keselamatan Office, yang memberikan nasihat keamanan dan koordinasi untuk LSM yang bekerja di negara ini, jumlah serangan yang diprakarsai pembrontak  melonjak 66% pada tahun 2010 dari tahun sebelumnya.

“Negara secara keseluruhan secara dramatis lebih buruk dari setahun yang lalu, baik dari segi geografis menyebar pemberontakan dan laju serangan,” kata Nic Lee, Direktur Kantor Keamanan LSM Afganistan. “Jumlah luas negara tetap tidak aman bagi warga sipil tidak bersenjata, dan daerah semakin banyak menjadi tidak dapat diakses.”

http: //online.wsj.com/article/SB10001424052970203568004576043842922347526.html m od = WSJ_World_LeadStory?